THE FLOWER OF WAR ผลผลิตจากวิกฤต

THE FLOWER OF WAR ผลผลิตจากวิกฤต

keep-calm

โปสเตอร์ KEEP CALM AND CARRY ON ที่เราเห็นกันจนชินตา แท้จริงแล้วเป็นผลผลิตที่เกิดขึ้นท่ามกลางวิกฤตสงครามโลกคร้ังที่สองช่วงปีคริสต์ศักราช 1939 – 1945 โดยได้รับการออกแบบ ให้ดูเรียบง่าย แต่ใส่ใจในองค์ประกอบ พร้อมถ้อยคําเตือนสติและให้กําลังใจ สะท้อนถึงการมีความหวังลึกๆในการร่วมผ่านวิกฤตสงครามนี้ไปด้วยกัน ด้านบนสุดมีสัญลักษณ์มงกุฎ ซึ่งหมายถึงกษัตริย์ เป็นนัยแทนพระดํารัสของพระเจ้าจอร์จที่ 6 (George VI) รัฐบาลอังกฤษต้ังใจจะใช้โปสเตอร์นี้ในกรณีเกิดวิกฤตร้ายแรง แต่สุดท้ายก็ไม่ได้รับการเผยแพร่ หลังสงครามสงบลง โปสเตอร์นี้ก็ถูกเรียกคืนแล้วนําไปทําลายทิ้ง และถูกลืมไปตามกาลเวลา

โปสเตอร์นี้กลับมามีชีวิตอีกคร้ังในปี 2000 โดย Stuart Manley เจ้าของร้านหนังสือมือสองที่ชื่อ Barter Books โดยเขาค้นพบโปสเตอร์แผ่นนี้ด้วยความบังเอิญจากก้นกล่องหนังสือเก่าในร้าน Mary Manley ภรรยาของเขาชื่นชอบมันมาก จึงนําโปสเตอร์แผ่นนี้ไปใช้ตกแต่งร้าน ทําให้มันมีโอกาสอวดสู่สายตาสาธารณชน ด้วยเอกลักษณ์ของข้อความและองค์ประกอบสุดคลาสสิก ทําให้ใครที่ได้พบเห็นต่างพากันชื่นชอบและอยากเป็นเจ้าของ สจวร์ตเห็นโอกาสนี้จึงได้เริ่มตีพิมพ์โปสเตอร์นี้ออกวางขายเอง เป็นการชุบชีวิตโปสเตอร์นี้ขึ้นมาอีกคร้ัง และคร้ังนี้ก็ทําให้มันได้รับการพูดถึงอย่างกว้างขวาง เรียกได้ว่า เป็นโปสเตอร์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งยุคเลยก็ว่าได้ ทั้งตัวแบบดั้งเดิมและแบบที่ถูกดัดแปลงล้อเลียนหรือสร้างสรรค์ตามเหตุการณ์ต่างๆ จนแทบจะลืมไปเลยว่า สิ่งนี้ถูกกลั่นกรองออกมาจากความหวาดกลัวท่ามกลางเสียงปืนและควันไฟของสงคราม…

 


เรื่องและภาพประกอบ : Pack Kawin
keyboard_arrow_up