- Home
- Advertorial
Advertorial
เปิดบ้าน “เปอรานากัน”สถาปัตยกรรมที่พาย้อนอดีต สืบร่องรอยการผสมผสาน สู่แนวทางการอนุรักษ์ให้ยังมีชีวิต
เมื่อกาลเวลาพัดพาผู้คนข้ามผืนน้ำและแผ่นดิน การเดินทางของเชื้อชาติและวัฒนธรรมจึงมิได้หยุดนิ่งอยู่เพียงจุดเริ่มต้น หากแต่เกิดการหลอมรวม ปรับตัว และงอกงามขึ้นใหม่จนกลายเป็นอัตลักษณ์อันทรงคุณค่า คำว่า“เปอรานากัน (Peranakan)” บ้างก็เรียกว่า “เพอรานากัน” คือตัวแทนของสายสัมพันธ์อันลึกซึ้งนี้ จากรากศัพท์เดิมที่หมายถึงผู้ถือกำเนิดในท้องถิ่น สู่การเดินทางของกลุ่มชนหลากหลายเชื้อชาติที่เข้ามาลงหลักปักฐานตามหัวเมืองต่าง ๆ ความหมายอันกว้างขวางของเปอรานากัน “เปอรากัน (Peranakan)” บ้างก็เรียกว่า “เพอรานากัน” เมื่อพิจารณาจากรากศัพท์แล้ว คำนี้มาจากคำว่า “อานัก” (Anak) ในภาษามลายู ซึ่งแปลว่าบุตรหรือเด็ก เมื่อนำมาใช้ในบริบททางสังคมจึงสื่อถึงผู้ที่ถือกำเนิดในท้องถิ่นนั้น ๆ ทว่ามิใช่ชนพื้นเมืองดั้งเดิม หรือหมายถึงทายาทซึ่งเกิดจากบิดามารดาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเดินทางมาจากดินแดนอื่นแล้วมาสมรสกับคนท้องถิ่นในดินแดนนั้น ๆ ด้วยเหตุนี้ คำนิยามดังกล่าวจึงมีความกว้างขวางและครอบคลุมกลุ่มคนหลากหลายเชื้อชาติ ไม่ว่าจะเป็นจีนเปอรานากัน อินเดียเปอรานากัน ยาวีเปอรานากัน ตลอดจนเบอลันดาเปอรานากัน รากเหง้าจากการค้าสู่มรดกสถาปัตยกรรม การกำเนิดขึ้นของชาวเปอรานากันในภาคใต้ของประเทศไทยถูกขับเคลื่อนด้วยเครือข่ายการค้าโลกและประวัติศาสตร์ในภูมิภาค โดยมีเมืองท่าสำคัญอย่างมะละกาและปีนังเป็นหมุดหมายเชื่อมโยงการเดินทางของผู้คน เมื่อประกอบกับการค้นพบแหล่งแร่ดีบุกอุดมสมบูรณ์ในหัวเมืองปักษ์ใต้ เช่น ภูเก็ต พังงา ระนอง รวมถึงสงขลา ประกอบกับแรงหนุนจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมในยุโรปและสนธิสัญญาการค้าเสรี หัวเมืองเหล่านี้จึงกลายเป็นศูนย์กลางความมั่งคั่งและเบ้าหลอมทางวัฒนธรรมที่สำคัญ แรงจูงใจทางเศรษฐกิจและการค้าได้ดึงดูดให้ชาวจีนฮกเกี้ยนและกลุ่มชนต่างถิ่นเข้ามาลงหลักปักฐานแต่งงานกับคนท้องถิ่น เกิดเป็นกระบวนการก่อร่างสร้างตัวตั้งเป็นชุมชนและย่านตลาดการค้าอันคึกคัก ซึ่งท้ายที่สุดได้สะท้อนออกมาผ่านการเติบโตและการก่อรูปของสถาปัตยกรรมแบบสรรค์ผสานนิยมในย่านเมืองเก่า มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และยังคงปรากฏความงดงามมาจนถึงปัจจุบันคือรูปแบบสถาปัตยกรรม โดยเฉพาะในย่านเมืองเก่าภูเก็ต กระบี่ ตรัง พังงา นราธิวาส […]
นิยามใหม่ของบ้านที่ยั่งยืนผ่านนวัตกรรมจาก CJ HOME
ท่ามกลางบรรยากาศการอยู่อาศัยที่เปลี่ยนแปลงไป เราเริ่มเห็นการทำบ้านที่ไม่ใช่แค่การออกแบบเพื่อความสวยงาม ไปสู่การให้ความสำคัญกับ “สุขภาวะ” เรามีโอกาสได้ร่วมนั่งคุยกับ คุณ Jiaxu Chen หรือ คุณเชน ผู้บริหารแห่ง CJ HOME ผู้นำเข้านวัตกรรมระดับโลก ที่จะมาถ่ายทอดมุมมองการสร้างบ้านให้เป็นเซฟโซนของสุขภาพ ในมุมมองของคุณเชน เขาได้สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าสนใจของผู้บริโภคยุคใหม่ว่า “ลูกค้าเมื่อก่อนเน้นพวกความสวยงาม แต่ตอนนี้เราเริ่มรู้สึกว่าลูกค้ากำลังให้ความสำคัญกับ Healthy Living มองเห็นเรื่องคุณภาพสิ่งแวดล้อมในบ้านดีขึ้น” การให้น้ำหนักกับเรื่องสุขภาพภายในพื้นที่ส่วนตัวนี้เอง ที่กลายเป็นจุดเริ่มต้นให้ CJ HOME คัดสรรนวัตกรรมใหม่ๆ เข้ามาตอบโจทย์บ้านในประเทศไทย โดยตั้งใจจะเสริมสร้างความแข็งแรงให้กับผู้อยู่อาศัย ดีไซน์ วิศวกรรม และสุขภาวะ CJ HOME กำลังสร้างพื้นที่อยู่อาศัยโดยผสานสามองค์ประกอบหลักเข้าด้วยกัน “หนึ่งคือ Design ทำให้บ้านดูแล้วสวยงาม สองคือ Engineering ดูเรื่องความแข็งแรงทนทาน และสามคือ Healthy Living คือเรื่องสิ่งแวดล้อมที่สร้างคุณภาพชีวิตในครอบครัว” แนวคิดนี้จึงกลายเป็นเข็มทิศในการคัดเลือกแบรนด์อย่าง OPPEIN, FADIOR และ EcoWater เข้ามาดูแลบ้านในมิติต่างๆ OPPEIN งานบิวท์อินที่ห่วงใยสุขภาพ สำหรับงานตกแต่งภายในทั้งหลัง คุณเชน […]
50 ปี บ้านและสวน แจกใหญ่ 50 รางวัล มูลค่ากว่าล้านบาท!
บ้านและสวน Big Thanks Giveaways ขอบคุณครั้งใหญ่ ฉลองครบรอบ 50 ปี แจกรางวัลรวมกว่า 1,000,000 บาท ลุ้นรถยนต์ไฟฟ้า ที่พักหรู ชุดครัว เครื่องใช้ไฟฟ้า และเฟอร์นิเจอร์ เพียงแค่กด Subscribe ช่องยูทูป บ้านและสวน Official ช็อปปิ้งในงานบ้านและสวนแฟร์ และร่วมกิจกรรมต่างๆ ตั้งแต่ 1 กรกฎาคม – 1 พฤศจิกายน 2569
พลิกโฉมตู้ไฟบ้านยุค Smart Home เจาะลึก “Square D DBSeT” นวัตกรรมความปลอดภัยเหนือระดับจาก ชไนเดอร์ อิเล็คทริค
หากพูดถึงเรื่องการสร้างบ้านหรือปรับปรุงที่อยู่อาศัย สิ่งที่เจ้าของบ้านส่วนใหญ่มักให้ความสำคัญเป็นอันดับต้นๆ คือเรื่องของดีไซน์ สเปซการใช้งาน หรือเฟอร์นิเจอร์ตกแต่งชิ้นงาม แต่รู้หรือไม่ว่า “ระบบไฟฟ้า” คือหัวใจที่คอยสูบฉีดพลังงานและขับเคลื่อนความสุขความสะดวกสบายภายในบ้าน เนื่องจากสาเหตุหลักของเหตุเพลิงไหม้ในที่พักอาศัยยังคงมาจาก “ไฟฟ้าลัดวงจร” ซึ่งบ่อยครั้งมีจุดเริ่มต้นมาจากภัยเงียบที่หลายคนมองข้าม นั่นคือความร้อนสะสมในตู้ควบคุมไฟ การติดตั้งที่ไม่ได้มาตรฐาน หรือการเลือกใช้อุปกรณ์ที่ขาดประสิทธิภาพในการตัดกระแสไฟเกินอย่างทันท่วงที ในยุคที่ทุกบ้านก้าวสู่การเป็น Smart Home ที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยีล้ำสมัย ตั้งแต่เครื่องใช้ไฟฟ้าอัจฉริยะ ระบบโซลาร์เซลล์ (Solar Rooftop) ไปจนถึงจุดชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า (EV Charger) ปริมาณการใช้กระแสไฟฟ้าในบ้านจึงเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล ตู้โหลดเซ็นเตอร์แบบเดิมๆ อาจไม่ตอบโจทย์ความปลอดภัยขั้นสูงอีกต่อไป ล่าสุด ชไนเดอร์ อิเล็คทริค (Schneider Electric) ผู้นำระดับโลกด้านเทคโนโลยีพลังงาน พลิกโฉมตำนานความไว้วางใจกว่า 40 ปีของแบรนด์ Square D ด้วยการเปิดตัวตู้โหลดเซ็นเตอร์ 3 เฟส รุ่นล่าสุด “Square D DBSeT” ภายใต้แนวคิด Beyond a Load Center ที่ไม่ใช่เพียงตู้ควบคุมไฟธรรมดา แต่เป็นการปฏิวัติวงการที่ผสานนวัตกรรมความปลอดภัย เทคโนโลยี และดีไซน์ […]
GOOD WALK DESIGN AWARD 2026 การประกวดออกแบบทางเท้าเชียงใหม่
บ้านและสวน ร่วมกับ SCG Landscape ภายใต้โครงการ GOOD WALK THAILAND เปิดรับไอเดียคนรุ่นใหม่! ชวนนิสิต นักศึกษา ออกแบบทางเท้าและภูมิทัศน์ “ถนนคนเดินท่าแพ” จังหวัดเชียงใหม่ ชิงเงินรางวัลและโอกาสสร้างจริง “เชียงใหม่” เมืองท่องเที่ยวสำคัญ ที่เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันโดดเด่น และ ศักยภาพในการเติบโตอย่างต่อเนื่อง ทั้งด้านโครงสร้างเมือง วิถีชีวิต และระบบเศรษฐกิจ ขณะเดียวกันเมืองแห่งนี้ยังมีพื้นฐานที่เอื้อต่อการสัญจรด้วยการเดินจากลักษณะผังเมืองที่กระชับแหล่งท่องเที่ยวที่กระจุกตัว และวิถีชีวิตของผู้คนที่เชื่อมโยงกับการใช้พื้นที่สาธารณะ ซึ่งสะท้อนถึงโอกาสสำคัญในการต่อยอด และพัฒนาพื้นที่ทางเท้าให้มีคุณภาพยิ่งขึ้นเพื่อรองรับการใช้งานที่หลากหลายของผู้คนในเมือง บ้านและสวน ร่วมกับ SCG Landscape ภายใต้โครงการ GOOD WALK THAILAND จึงขอเป็นสื่อกลางในการเชิญชวนนิสิต นักศึกษา ร่วมแสดงศักยภาพ ผ่านการประกวดออกแบบทางเท้าเชียงใหม่ “Chiang Mai Walkable City” เพื่อร่วมกันจินตนาการและออกแบบอนาคตของเมืองที่เดินได้ เดินดี พร้อมสร้างคุณค่าในมิติของเศรษฐกิจ สังคม และยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้คนในเมืองผ่านการตั้งคำถามสำคัญว่า “ทางเท้าแบบใด” ที่จะตอบโจทย์เมืองเชียงใหม่ได้อย่างแท้จริง เพื่อผลักดันให้เชียงใหม่ก้าวสู่การเป็นต้นแบบเมืองที่ใช้การเดิน เป็นกลไกสำคัญในการขับเคลื่อน พัฒนาเมืองอย่างยั่งยืนในอนาคต โจทย์การประกวด ขั้นตอนการสมัครและส่งผลงาน […]
บ้านร้อน! แก้ไขด้วยวัสดุก่อสร้างประหยัดพลังงาน จากตราเพชร เลือกแบบไหนให้บ้านเย็น อยู่สบาย
การแก้ปัญหาบ้านร้อน ควรเริ่มตั้งแต่การเลือกวัสดุก่อสร้างที่ช่วยประหยัดพลังงานและลดการสะสมความร้อน เพื่อให้บ้านเย็นสบายมากขึ้น
LG ARTCOOL AI เครื่องปรับอากาศที่รวมงานดีไซน์และความฉลาดล้ำในหนึ่งเดียว
บ้านที่สวยงามควรมาพร้อมกับบรรยากาศที่น่าอยู่ การเลือกเครื่องปรับอากาศจึงไม่ได้เป็นเพียงการเลือกเครื่องใช้ไฟฟ้า แต่เป็นการเลือกเฟอร์นิเจอร์ที่สะท้อนรสนิยม และยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้อยู่อาศัยไปพร้อมกัน ซึ่ง LG ARTCOOL AI เป็นเครื่องปรับอากาศรุ่นใหม่ล่าสุดที่โดดเด่นทั้ง “งานดีไซน์” และ “นวัตกรรมอัจฉริยะ” ในเครื่องเดียวอย่างลงตัว ดีไซน์เรียบหรู โดดเด่นด้วยหน้ากากกระจกสีดำสะท้อนความพรีเมียม สิ่งแรกที่สะดุดตา และทำให้ LG ARTCOOL AI แตกต่างอย่างชัดเจน คือดีไซน์หน้ากากกระจกเงาสีดำ (Mirror Design) ที่สะท้อนความเรียบหรูและทันสมัยได้อย่างลงตัว พื้นผิวกระจกช่วยสร้างมิติของแสงและเงาภายในห้อง ให้ตัวเครื่องกลมกลืนเข้ากับการตกแต่งหลากหลายสไตล์ ไม่ว่าจะเป็นลักซ์ชัวรี่ โมเดิร์น หรือมินิมอล มากกว่าเครื่องปรับอากาศ LG ARTCOOL AI ยังทำหน้าที่เสมือนเฟอร์นิเจอร์หรือชิ้นงานศิลปะบนผนัง ที่ช่วยเติมเต็มบรรยากาศของบ้านให้ดูมีระดับ พร้อมสะท้อนรสนิยมของผู้อยู่อาศัยได้อย่างโดดเด่นในทุกมุมมอง ความสบายที่ขับเคลื่อนด้วย AI อัจฉริยะ ภายใต้รูปลักษณ์ที่เรียบหรู คือความฉลาดล้ำของ Perfect Comfort AI ที่ออกแบบมาให้เรียนรู้พฤติกรรมการใช้งานและวิเคราะห์สภาพแวดล้อมโดยรอบแบบเรียลไทม์ ระบบจะทำการปรับอุณหภูมิ แรงลม และทิศทางลมให้เหมาะสมโดยอัตโนมัติ หรือสามารถเลือกรูปแบบการกระจายลมได้ตามความต้องการถึง 3 รูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นลมเย็นตรงตัว เย็นเร็วแบบไม่ปะทะตัว (Indirect […]
Pumpkin เครื่องมือช่างแบรนด์ไทยที่ไปไกลระดับโลก
ในโลกของเครื่องมือช่างที่เต็มไปด้วยการแข่งขัน ชื่อของ “พัมคิน” ไม่ได้เป็นเพียงแบรนด์สีส้มที่คุ้นตาในร้านวัสดุก่อสร้างเท่านั้น แต่เบื้องหลังสัญลักษณ์รูปฟักทองนี้ คือการเดินทางนับสิบปีที่เริ่มต้นจากเสื่อผืนหมอนใบ การปรับตัวข้ามเจเนอเรชัน และความฝันที่อยากเห็น "แบรนด์ไทย" ผงาดในเวทีโลกอย่างภาคภูมิ
JORAKAY EXPERT PAVILION 2026 “Build Today, Beyond Tomorrow” ต่อยอดความเชี่ยวชาญสู่มาตรฐานใหม่ที่ยั่งยืน
สัมผัสพลังของความเชี่ยวชาญ ที่สะท้อนความเป็นตัวจริงด้านนวัตกรรมก่อสร้างครบวงจร ไปกับ JORAKAY EXPERT Pavilion 2026 ณ งานสถาปนิก’69 28 เมษายน – 3 พฤษภาคม 69 ณ ชาเลนเจอร์ ฮอลล์ 1-3 อิมแพ็ค เมืองทองธานี
นิปปอนเพนต์ คว้า EPD International รายแรกของไทยสะท้อนมาตรฐานสีเพื่อสิ่งแวดล้อมและความโปร่งใสตามหลักสากล
คุณวัชระ ศิริฤทธิชัย General Manager บริษัท นิปปอนเพนต์ เดคโคเรทีฟ โคทติ้ง (ประเทศไทย) จำกัด เปิดเผยว่า นิปปอนเพนต์ได้รับการรับรอง Environmental Product Declaration (EPD) International ภายใต้การดำเนินงานของ International EPD System นับเป็นแบรนด์สีรายแรกของไทยที่ได้รับการรับรองในระบบดังกล่าว ซึ่งเป็นมาตรฐานการประกาศข้อมูลสิ่งแวดล้อมระดับสากลที่ได้รับการยอมรับและครอบคลุมในหลายประเทศทั่วโลก การรับรองนี้อ้างอิงกระบวนการประเมินวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ (Life Cycle Assessment: LCA) ครอบคลุมตั้งแต่การจัดหาวัตถุดิบไปจนถึงการจัดการหลังการใช้งาน ตามหลักเกณฑ์มาตรฐาน ISO 14025 และ EN 15804 โดยข้อมูลทั้งหมดผ่านการตรวจสอบโดยหน่วยงานอิสระระดับนานาชาติอย่าง TÜV SÜD สะท้อนถึงความโปร่งใส ความถูกต้อง และสามารถตรวจสอบได้ตามมาตรฐานสากล “การได้รับ EPD International ครั้งนี้ ตอกย้ำถึงบทบาทของนิปปอนเพนต์ในฐานะแบรนด์สีสากลจากประเทศญี่ปุ่นที่ดำเนินธุรกิจในหลายประเทศทั่วโลกและยึดมั่นในมาตรฐานคุณภาพระดับนานาชาติมาโดยตลอด มาตรฐานและเทคโนโลยีของนิปปอนเพนต์ได้รับการพัฒนาให้เหนือกว่าข้อกำหนดพื้นฐานของอุตสาหกรรมอยู่แล้ว การได้รับ EPD International จึงเป็นการนำความเป็นสากล ทั้งด้านความโปร่งใสและความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมมาสู่อุตสาหกรรมสีไทยอย่างเป็นรูปธรรม เพื่อร่วมยกระดับอุตสาหกรรมก่อสร้างไทยให้ก้าวสู่มาตรฐานระดับโลกอย่างยั่งยืน เราจึงมุ่งมั่นพัฒนาสีนวัตกรรมที่ผสานคุณภาพ ความปลอดภัย […]
วัน แบงค็อก เตรียมจัดงาน “One Bangkok Sunsational Songkran Festival 2026”
วัน แบงค็อก ศูนย์กลางไลฟ์สไตล์ระดับโลกใจกลางกรุงเทพฯ จัดแคมเปญดับร้อน Summer Oneder 2026 ชวนทุกท่านมา เที่ยว กิน ช้อปจัดเต็มตลอดซีซัน โดยหนึ่งในไฮไลต์ของแคมเปญนี้คือ “One Bangkok Sunsational Songkran Festival 2026” เทศกาลเฉลิมฉลองสงกรานต์สุดยิ่งใหญ่ที่จะเปลี่ยนพื้นที่ใจกลางเมืองให้เป็นซัมเมอร์วอเตอร์พาร์คที่ผสมผสานความสนุกของสายน้ำ สีสัน ศิลปะ วัฒนธรรม และเสียงดนตรีอย่างลงตัว ตั้งแต่วันที่ 10 – 15 เมษายนนี้ พบกิจกรรมปลุกความสดชื่น รับลมร้อนมากมาย ทุกวัน ทั้งเทศกาล สนุกสนานไปกับสวนน้ำใจกลางเมืองที่สามารถรองรับได้ทั้งเด็กเล็กและเด็กโต ตั้งแต่ The Whimsical Water Park สวนน้ำอินเทอร์แอคทีฟ, Sunset Groove สระเรือบังคับและพื้นที่พักผ่อนสำหรับครอบครัวที่จัดเป็นโซนที่นั่งแบบ beach chair ให้เอนกายท่ามกลางบรรยากาศซัมเมอร์ไปจนถึง Sunset Social Club เลานจ์สุดชิคสำหรับสายปาร์ตี้ ที่ วัน แบงค็อก ปาร์ค ฟรีคอนเสิร์ตสุดมันส์แบบจัดเต็ม: พบกับคอนเสิร์ตจากศิลปินชื่อดังทุกแนว […]
TOA ผนึกภาครัฐฯ ระเบิดศึก ‘TOA 3×3 Basketball All Thailand 2026’ ปีที่ 4
บริษัท ทีโอเอ เพ้นท์ (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) หรือ TOA ผนึกกำลัง การกีฬาแห่งประเทศไทย (กกท.) กองทุนพัฒนากีฬาฯ และ สมาคมกีฬาบาสเกตบอลแห่งประเทศไทย แถลงข่าวเปิดศึกบาสเกตบอล 3 คน รายการ ‘TOA 3×3 Basketball All Thailand – Domestic Power 2026’ ต่อเนื่องเป็นปีที่ 4 ขยาย 15 สนามทั่วไทย เริ่มสนามแรกที่ จ.สุพรรณบุรี 28-29 มีนาคมนี้ ชิงถ้วยตราสัญลักษณ์โครงการในพระบรมราชานุญาตในหลวง และเงินรางวัลรวมกว่า 2 ล้านบาท พร้อมเสริมกิจกรรมครบวงจร ติวเข้มนักกีฬา- โค้ช และเปิดแคมป์รวมนักกีฬาเด่นเข้าค่ายฝึกแบบเข้มข้น ต่อยอดสู่ทีมชาติ นำโดย นายทนุเกียรติ จันทร์ชุม ผู้จัดการกองทุนพัฒนาการกีฬาแห่งชาติ นายเกื้อ ชูศรี ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาภูมิภาค ผู้แทนผู้ว่าการการกีฬาแห่งประเทศไทย นายจตุภัทร์ ตั้งคารวคุณ […]